一般条款

租赁权取得的总体框架、流程与提示,以书面形式列明。

浅色木面上放着带有浮雕印章的已签署文件和一把黄铜钥匙

1. 目的与适用范围

本一般条款(以下简称“本条款”)说明Land of Nomads Group(以下简称“本集团”)展示和推广其位于菲律宾的生态别墅和生态公寓所依据的总体框架,并规范本集团与通过本网站与其联系的意向人士之间的签约前关系。

本条款不取代任何交易的私人合同。如本条款与取得人签署的合同存在差异,以合同及其附件文件为准。

2. 本集团及其开发项目

Land of Nomads Group 是一家成立于 2023 年的开发集团,在菲律宾建设、交付并运营生态住宅单元。目前正在推广的开发项目为:

  • 圣费尔南多,位于南甘马粦省(菲律宾比科尔地区):生态别墅。
  • 爱妮岛,位于巴拉望岛(菲律宾):生态公寓。

每个开发项目的具体信息(单元类型、面积、配套设施、施工阶段、可供情况及现行财务条件)以本集团在签约过程中提供的官方文件所载信息为准。

3. 产品的法律性质:99年租赁权

单元通过99年长期租赁权(租赁权)取得,该权利依据菲律宾现行法律途径设立,并依照菲律宾法律登记。其基本特征如下:

  • 其对象为某一特定、已明确的单元(一套别墅或公寓,附有编号、期数和面积),而非集合计划中的抽象权益。
  • 它依照合同,在约定期限内赋予租赁权持有人对该单元的排他性使用和享用权。
  • 它是一项不动产性质的权利,通过私人合同以及菲律宾法律要求的公证和登记手续正式确立。
  • 它并非对土地永久完全权属(freehold,即 fee simple)的转让。依照菲律宾 1987 年宪法及其实施法规的要求,土地权属仍归属于其菲律宾土地权属人。
  • 其转让、让与或继承受合同及适用的菲律宾法律约束。

本集团不使用也不接受旨在规避菲律宾法律限制的代持或信托式权属安排。

4. 取得流程

1. 索取信息。意向人士通过本网站的表单、WhatsApp 或预约信息说明会与我们联系。本网站是信息渠道:不接受预订,也不收取款项。2. 信息说明会与文件。本集团团队介绍开发项目、单元类型和现行条件,并提供相应的签约前文件。3. 预订。如意向人士决定推进,流程可能包括支付预订定金,其条件(金额、方式和退款规则)将在届时以书面形式告知。4. 核实。完成签约可能需要核实取得人的身份和资金来源,并遵守适用的反洗钱法规。5. 合同。取得通过取得人与本集团相关实体之间单独签订的私人合同正式确立,租赁权受菲律宾法律及其公证和登记程序约束。

5. 价格与付款方式

每个单元的价格为预订时有效的价格,以本集团官方价目表及向意向人士提供的文件为准。本集团提供两种付款方式:

  • 一次性全额付款,按合同约定的期限和方式支付。
  • 开发商直接分期付款计划:与本集团直接约定的付款时间表,由首付、月付款以及(如适用)尾款组成,依照签约过程中告知的现行计划执行。该分期付款计划是与开发商本身约定的合同价款延期支付:不涉及任何信贷机构,既不是银行贷款,也不是第三方金融产品。

单元可能须缴纳社区费和服务费,其金额和条件以开发项目文件及合同的规定为准。

6. 可选的托管出租

本集团为已交付的单元提供出租管理服务,面向希望在不自用时将单元推向旅游市场的租赁权持有人。该服务:

  • 属于可选服务:取得单元不产生签订该服务的义务。
  • 通过单独的协议订立,独立于租赁权合同。
  • 可依照其条款终止,并须遵守其中规定的通知期。
  • 收取服务协议中载明的管理费。
  • 依照服务协议所述的运营模式,向租赁权持有人结算运营所得。

出租收益是浮动的,且不作保证。收益取决于实际入住率、房价、运营成本、季节性、汇率以及菲律宾旅游市场的表现。

7. 租赁权持有人对单元的使用

租赁权持有人可依照合同亲自使用其单元;如单元已加入托管出租服务,须按合同规定提前通知运营团队以协调日期。具体的使用、维护以及与旅游运营共处的条件,以合同和开发项目的内部规章为准。

8. 估算与风险提示

  • 本集团在商业资料中展示的租金预测、收益率区间、入住率情景以及任何其他前瞻性数字,均为基于所述假设的估算,并非承诺。实际结果可能有所不同,并可能更低。
  • 该交易面临的风险包括但不限于:监管风险(菲律宾或取得人所在国的法律变化)、汇率风险(付款货币和运营货币可能波动)、运营风险(施工、维护和旅游运营)以及菲律宾地理条件所固有的气候风险。
  • 施工和交付时间表是本着诚信作出的估算,可依照各合同的规定进行调整。
  • 本集团的任何沟通均不应被理解为对结果的保证或个人化推荐。

9. 意向人士和取得人的义务

  • 在表单、沟通和核实流程中提供准确、最新的个人信息。
  • 在签署之前阅读签约前文件和合同文件,并就任何需要的事项要求说明。
  • 在其认为适当时,在其居住国寻求独立的法律、税务和财务建议。本集团明确建议这样做。
  • 就取得行为及所获得的任何收益,履行其在税务居住国的纳税及申报义务。本集团不提供税务建议,在任何情况下都不会建议不向主管机关进行申报。

10. 不构成证券要约

通过租赁权取得单元,无论是否选择可选的托管出租服务,都是针对某一特定单元的不动产交易。它并非证券、金融工具或由第三方管理的任何集合载体中权益的发行或配售,本集团也不在任何司法管辖区将其作为此类产品进行推介。如在任何司法管辖区发布本网站信息会违反当地法律,则本网站信息不针对该司法管辖区内的人士,也不得被理解为向其发出的要约或招揽。

11. 语言

本集团以西班牙语和英语开展业务。每项交易的合同文件将载明其参考语言;如存在多个语言版本,将载明以哪个版本为准。

12. 客户服务与投诉

咨询、问题和投诉可发送至 hello@landofnomadsgroup.com 或 WhatsApp +63 962 074 0450。本集团承诺确认收到每一项请求,并以一切合理的勤勉处理。

13. 适用法律与管辖

本条款受网站运营方在其注册成立地所适用的法律管辖,但不影响意向人士居住地保护其权益的任何强制性规则。租赁权合同受菲律宾法律管辖,并由菲律宾有管辖权的法院和登记机关处理;相关服务协议受其各自条款约束。